字幕

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：untrans 校  订  人：untrans 字幕来源：个人原创翻译 上传时间：2024-10-03 19:09 By: untrans 备 注 实在受不了机翻字幕，特意制作了这个版本。适配时长01:45:18的版本。 建议…

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：村口老蔡 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-10-03 18:00 By: 村口老蔡 下载字幕 |24.08KB

字幕语言：双语字幕法语字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源： 上传时间：2024-10-03 18:13 By: zxc9142 下载字幕 |92.25KB

字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕 字幕格式：SRT ASS/SSA  制  作  人：小透明 校  订  人：小透明 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-10-03 15:15 By: 小透明 下载字幕 |134.05KB

字幕语言：简体中文字幕双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源： 上传时间：2024-10-03 15:00 By: senders 备 注 调整时间轴对应4K，制作简单特效和注释。 下载字幕 |106.31KB

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：SUP  制  作  人：南柯清梦 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-10-03 15:40 By: 南柯清梦 下载字幕 |9.25MB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：官方译本 校  订  人：网络 字幕来源： 上传时间：2024-10-03 13:56 （最后编辑：2024-10-03 14:18） By: 宏毛水怪 备 注 R3官中，含Mandarin和Cantonese两版翻译，匹配日4K修复版蓝光 下载字幕 |80….

字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕日语字幕法语字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：TVING 校  订  人：老板的菜单 全2集 Amazon 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-10-03 14:07 By: 魔满月 备 注 老板的菜单 사장님의 식단표 (2024)字幕截图https:/…

字幕语言：繁體中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：转载 校  订  人：转载 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-10-03 13:02 By: tauruslau 备 注 2：02：07 下载字幕 |31.99KB

字幕语言：简体中文字幕English字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：bbgrnnji@4ksj 校  订  人：bbgrnnji@4ksj 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-10-03 13:42 By: fylsdy 备 注 作者：bbgrnnji@4ksj本站原有字幕不能匹配4K版本，因此本…