字幕

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：衣柜军团 校  订  人：文森Vincent 字幕来源：衣柜字幕组 上传时间：2024-12-09 12:12 By: 文森Vincent 备 注 取自衣柜字幕组制作的双语字幕，感谢！这里为调轴匹配UHD版本（时长为02:05:53），除此以为未做任何内容…

字幕语言：繁體中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：cliff 校  订  人：cliff 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-12-09 10:51 By: cliff726681 下载字幕 |372.26KB

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：酱油小圆子 校  订  人：酱油小圆子 字幕来源：个人原创翻译 上传时间：2024-12-09 11:25 By: 酱油小圆子 备 注 微博@酱油小圆子 原创翻译，微博首发熟肉，外挂后期发布，压制请保留制作者信息 下载字幕 |105.85KB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：anonymous 校  订  人：anonymous 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-12-09 10:21 （最后编辑：2024-12-09 23:01） By: rtw4200 备 注 匹配Victorious.S01E01.1080p….

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：SUP  制  作  人：摆渡字幕组 校  订  人：摆渡字幕组 字幕来源：个人原创翻译 上传时间：2024-12-09 09:14 By: yougaoqing 备 注 新浪微博 @摆渡字幕组 翻译关注微博 了解最新影视资源字幕组翻译人员招募中报名群:397…

字幕语言：简体中文字幕双语字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：tvN土日剧 CJ ENM 校  订  人：Disney+ 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-12-09 09:40 By: 生椰丝绒少冰 备 注 内含中、韩字幕对应Disney+时间轴，其余版本可通过调轴实现 下载字幕 |40.46KB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：转载 校  订  人：转载 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-12-09 00:30 By: freestyleken 备 注 转载打包,无字幕版高清全集视频可以更方便自动识别字幕文件 下载字幕 |369.59KB

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：SUP  制  作  人：摆渡字幕组 校  订  人：摆渡字幕组 字幕来源：摆渡字幕组 上传时间：2024-12-09 09:13 By: yougaoqing 备 注 新浪微博 @摆渡字幕组 翻译关注微博 了解最新影视资源字幕组翻译人员招募中报名群:3971…

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：操蛋人生 校  订  人：操蛋人生 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-12-09 00:03 （最后编辑：2024-12-10 00:22） By: yhl2288 下载字幕 |155.87KB