2016

◎标　　题　瑜伽妹斗罗◎译　　名　瑜伽白痴◎片　　名　Yoga Hosers◎年　　代　2016◎产　　地　美国◎类　　别　喜剧 / 恐怖 / 奇幻◎语　　言　英语◎上映日期　2016-01-24(圣丹斯电影节) / 2016-07-29(美国)◎IMDb评分　4.2/10 (13694人评价)◎IMDb链接　http…

◎标　　题　太空旅客◎译　　名　太空潜航者(港) / 星际过客(台) / 旅客 / 乘客◎片　　名　Passengers◎年　　代　2016◎产　　地　美国◎类　　别　科幻 / 冒险◎语　　言　英语 / 汉语普通话◎上映日期　2017-01-13(中国大陆) / 2016-12-21(美国)◎IMDb评分　7/10 (…

◎标　　题　导火新闻线◎译　　名　The Menu◎片　　名　導火新聞線◎年　　代　2016◎产　　地　中国香港◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 犯罪◎语　　言　粤语◎上映日期　2016-08-04(中国香港)◎IMDb评分　6.2/10 (176人评价)◎IMDb链接　https://www.imdb.com/titl…

◎标　　题　星际迷航3：超越星辰◎译　　名　星际迷航13：超越 / 星际旅行13：超越太空 / 星空奇遇记13：超域时空(港) / 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) / 星舰奇航记13 / 星舰迷航记13 / Star Trek: Beyond / Star Trek XIII / Star Trek 13 / Star…

◎标　　题　濑户内海◎译　　名　濑户与内海(台) / SetoNaikai / Setoutsumi◎片　　名　セトウツミ◎年　　代　2016◎产　　地　日本◎类　　别　剧情 / 喜剧◎语　　言　日语◎上映日期　2016-06-12(上海电影节) / 2016-07-02(日本)◎IMDb评分　6.5/10 (678人…

◎标　　题　昭和64年 前篇◎译　　名　64：史上最凶恶绑架撕票事件(台) / 黑暗之心前编 / 64: Part I◎片　　名　64 ロクヨン 前編◎年　　代　2016◎产　　地　日本◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 犯罪◎语　　言　日语◎上映日期　2016-05-07(日本)◎IMDb评分　6.5/10 (347人评…

◎标　　题　爆头◎译　　名　突击死亡局(港) / 迎头重击(台)◎片　　名　Headshot◎年　　代　2016◎产　　地　印度尼西亚◎类　　别　剧情 / 动作 / 惊悚◎语　　言　印尼语◎上映日期　2016-09-09(多伦多电影节) / 2016-12-08(印度尼西亚)◎IMDb评分　6.4/10 (14317人…

◎片　　名　美国队长3 Captain America: Civil War / 美国队长3：内战 / 美国队长3：英雄内战(港/台) / 美队3 / Captain America 3◎年　　代　2016◎产　　地　美国◎类　　别　动作 / 科幻 / 冒险◎语　　言　科萨语 / 英语 / 德语 / 俄语 / 罗马尼亚…

◎标　　题　谍影重重5◎译　　名　叛谍追击5：身份重启(港) / 神鬼认证：杰森包恩(台)◎片　　名　Jason Bourne◎年　　代　2016◎产　　地　美国 / 中国大陆 / 西班牙◎类　　别　动作 / 悬疑 / 惊悚◎语　　言　英语 / 希腊语 / 德语 / 日语◎上映日期　2016-08-23(中国大陆) /…

◎标　　题　蝙蝠侠大战超人：正义黎明◎译　　名　蝙蝠侠大战超人 / 蝙蝠侠对超人：正义曙光(港 / 台) / 蝙蝠侠与超人：正义黎明 / Batman vs. Superman / BvS◎片　　名　Batman v Superman: Dawn of Justice◎年　　代　2016◎产　　地　美国◎类　　别　动作…