字幕

字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：SRT ASS/SSA  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：擦枪字幕组 上传时间：2024-09-29 18:33 By: Hsienjin 备 注 原创来自擦枪字幕组稍作修改 仅此转载 下载字幕 |240.44KB

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：个人 校  订  人：个人 字幕来源：个人原创翻译 上传时间：2024-09-29 18:03 （最后编辑：2024-09-29 23:04） By: baki2018 备 注 本字幕由 claude-3.5-sonnet 翻…

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：风火轮 校  订  人：风火轮 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-09-29 17:18 （最后编辑：2024-09-29 18:21） By: 风火轮 备 注 【特效字幕，播放器设置16:9视窗表面覆盖，切记！】【逐句…

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：QYY 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-29 17:06 （最后编辑：2024-09-29 21:07） By: fan24127 备 注 无广告，适配网络片源，HDR适用，字体颜色观感舒适不伤眼。 下载字…

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：QYY 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-29 17:00 By: fan24127 备 注 无广告，适配蓝光片源，HDR适用，字体颜色观感舒适不伤眼。 下载字幕 |299.78KB

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：QYY 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-29 17:02 By: fan24127 备 注 无广告，字幕需要滞后1秒，HDR适用，字体颜色观感舒适不伤眼。 下载字幕 |191.25KB

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：QYY 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-29 16:57 By: fan24127 备 注 无广告，适配蓝光片源，HDR适用，字体颜色观感舒适不伤眼。 下载字幕 |153.65KB