字幕

字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：KaKu 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-09-20 15:01 By: kakushou 备 注 时长 01：38：42 下载字幕 |28.72KB

字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：KaKu 字幕来源：市售DVD 上传时间：2024-09-20 13:51 By: kakushou 备 注 时长 02：03：00 下载字幕 |77.9KB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-09-20 14:09 By: lzlhero 备 注 中文标点格式化 下载字幕 |32.08KB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-09-20 12:40 By: lzlhero 备 注 繁转简，中文标点符号，人名修正。 下载字幕 |30.54KB

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：snoopy 校  订  人：snoopy 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-20 13:44 （最后编辑：2024-09-20 13:46） By: snoopy123 备 注 原字幕来源网上，调整了电影名和某些内嵌显示位置，少量语句…

字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：KaKu 字幕来源：市售DVD 上传时间：2024-09-20 12:22 By: kakushou 备 注 时长 01：16：16 下载字幕 |40.93KB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-09-20 12:39 （最后编辑：2024-09-20 12:40） By: lzlhero 备 注 繁转简，中文标点符号，人名修正。 下载字幕 |21.45KB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：个人 校  订  人：个人 字幕来源：个人原创翻译 上传时间：2024-09-20 09:14 By: jack89757 备 注 生肉字幕轴，网易见外机翻 下载字幕 |52.78KB

字幕语言：English字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：KaKu 字幕来源：官方译本 上传时间：2024-09-20 11:46 By: kakushou 备 注 时长 01：49：38 下载字幕 |70.14KB