字幕

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：Archsar 校  订  人：静听弦音 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-09-17 23:11 By: 静听弦音 备 注 在Archsar字幕基础上做了校准和修订 下载字幕 |430.09KB

字幕语言：双语字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：雨泽传媒、风火轮 校  订  人：静听弦音 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-09-17 23:32 By: 静听弦音 备 注 翻译换成雨泽传媒版本修正部分翻译及特效适配蓝光或AMZN版本，时长【1:45:14:14】适配1920^1080版本 下载…

字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕 字幕格式：SRT  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：KaKu 字幕来源：校订翻译 上传时间：2024-09-17 22:24 By: kakushou 备 注 时长 01：39：22 下载字幕 |39.29KB

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：SUP  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-17 22:32 By: gunsnroses 下载字幕 |329B

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SUP  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-17 22:20 By: gunsnroses 备 注 适配上译国配，与原盘国配不一样。 下载字幕 |24.96MB

字幕语言：简体中文字幕 字幕格式：SUP  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-17 22:19 By: gunsnroses 备 注 适配原盘国语配音，与上译国配不一样。 下载字幕 |24.1MB

字幕语言：简体中文字幕English字幕 字幕格式：ASS/SSA  制  作  人：坚持鍀信念 校  订  人：坚持鍀信念 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-17 21:55 By: yhl2288 下载字幕 |138.28KB

字幕语言：简体中文字幕English字幕双语字幕 字幕格式：SUP  制  作  人：见字幕文件 校  订  人：见字幕文件 字幕来源：转载/未知/其他 上传时间：2024-09-17 21:54 （最后编辑：2024-09-17 21:55） By: gunsnroses 下载字幕 |462B